В іноземних джерелах у 99% випадків, коли річ йдеться про нашу попередницю - Русь, використовується московитський штучний термін "Кієвская Русь" - "Kievan Rus", як частина "Дрєвнєрусскава гасударства". Це значно перешкоджає ідентифікації цієї держави з Україною та зближує до Росії, що є історично неправильним. Того часу ця держава називалась виключно "Русь", латинізовано - "Ruthenia". А українці аж до 19 ст. йменувались русинами, англ. "ruthenians".
Пропоную державі на офіційному рівні припинити використовувати етнонім "Київська Русь", замінивши на просто "Русь" ("Ruthenia"), з залученням іноземних істориків, які б допомогли поширити коректну назву за рубежем. Україна має право на історію.