№22/082998-еп
Відновити повноцінну роботу телеканалу іномовлення України UA|TV англійською, арабською, російською, кримськотатарською та українською мовами через супутники, кабельні мережі та у соціальних мережах.
Автор (ініціатор): Костюченко Анна Миколаївна
Дата оприлюднення: 20 січня 2020
Ми звертаємося до Президента України та Уряду з наступними проханням:
1. відновити супутникове мовлення телеканалу UA|TV англійською, арабською, російською, кримськотатарською та українською мовами;
2.відновити виробництво програм та їх переклад всіма п'ятьма мовами на UA|TV;
3. продовжити підтримку та вдосконалення веб-сайту UA|TV та сторінок у соціальних мережах всіма п'ятьма мовами.
Упродовж чотирьох років, цілодобовий телеканал UA|TV, Мультимедійна платформа іномовлення України (МПІУ), втілював місію донесення України до світу. Телеканал грав важливу роль у боротьбі з дезінформацією про Україну. Рішення українського уряду зупинити прямоефірне новинне мовлення англійською, арабською, російською та кримськотатарською мовами на UA|TV, що набрало чинності 13 січня 2020 року, значно зменшує контроль країни над її власним голосом у світі і робить її вразливою до агресивної пропаганди.
Заснований 1 жовтня 2015 року, щоб протистояти російській пропаганді на кшталт Russia Today, телеканал був надзвичайно цінним як цифрова дипломатична місія, поширюючи об'єктивну, актуальну та важливу інформацію про Україну з України. Працівники UA|TV, серед яких чимало іноземців, невтомно працювали, щоб доносити останні новини, аналітику та ексклюзивні інтерв'ю п'ятьма мовами (українською, англійською, російською, арабською та кримськотатарською) до широкої аудиторії по всьому світу.
Широке покриття UA|TV не мало аналогів в Україні. Телеканал був доступний на 5 супутниках і 768 кабельних мережах у світі. Він транслювався в Європі, США, Канаді, на території Азії та Середнього Сходу, а також на тимчасово окупованих територіях Донецької та Луганської областей і в Криму.
30 програм телеканалу власного виробництва також слугували джерелом інформації про багату українську культуру й останні події, включаючи контент про Крим та Східну Україну; поточні реформи; досягнення в науці, технологіях і культурі; видатних українців минулого та сьогодення; а також українську історію, мистецтво, природу й туристичні напрямки. Без таких програм, чимало людей у світі не зможуть оцінити багатогранність України — особливо ті, що стикалися виключно з пропагандистськими наративами про нашу країну як слабку й понівечену війною.
UA|TV був на передовій інформаційної війни з російською пропагандою. Його команда допомагала світові побачити й пізнати справжню Україну. Якщо канал припинить існування, голос України на світовій арені змовкне.
З повагою,
Редакційний колектив ДП "Мультимедійна платформа іномовлення України"
1. відновити супутникове мовлення телеканалу UA|TV англійською, арабською, російською, кримськотатарською та українською мовами;
2.відновити виробництво програм та їх переклад всіма п'ятьма мовами на UA|TV;
3. продовжити підтримку та вдосконалення веб-сайту UA|TV та сторінок у соціальних мережах всіма п'ятьма мовами.
Упродовж чотирьох років, цілодобовий телеканал UA|TV, Мультимедійна платформа іномовлення України (МПІУ), втілював місію донесення України до світу. Телеканал грав важливу роль у боротьбі з дезінформацією про Україну. Рішення українського уряду зупинити прямоефірне новинне мовлення англійською, арабською, російською та кримськотатарською мовами на UA|TV, що набрало чинності 13 січня 2020 року, значно зменшує контроль країни над її власним голосом у світі і робить її вразливою до агресивної пропаганди.
Заснований 1 жовтня 2015 року, щоб протистояти російській пропаганді на кшталт Russia Today, телеканал був надзвичайно цінним як цифрова дипломатична місія, поширюючи об'єктивну, актуальну та важливу інформацію про Україну з України. Працівники UA|TV, серед яких чимало іноземців, невтомно працювали, щоб доносити останні новини, аналітику та ексклюзивні інтерв'ю п'ятьма мовами (українською, англійською, російською, арабською та кримськотатарською) до широкої аудиторії по всьому світу.
Широке покриття UA|TV не мало аналогів в Україні. Телеканал був доступний на 5 супутниках і 768 кабельних мережах у світі. Він транслювався в Європі, США, Канаді, на території Азії та Середнього Сходу, а також на тимчасово окупованих територіях Донецької та Луганської областей і в Криму.
30 програм телеканалу власного виробництва також слугували джерелом інформації про багату українську культуру й останні події, включаючи контент про Крим та Східну Україну; поточні реформи; досягнення в науці, технологіях і культурі; видатних українців минулого та сьогодення; а також українську історію, мистецтво, природу й туристичні напрямки. Без таких програм, чимало людей у світі не зможуть оцінити багатогранність України — особливо ті, що стикалися виключно з пропагандистськими наративами про нашу країну як слабку й понівечену війною.
UA|TV був на передовій інформаційної війни з російською пропагандою. Його команда допомагала світові побачити й пізнати справжню Україну. Якщо канал припинить існування, голос України на світовій арені змовкне.
З повагою,
Редакційний колектив ДП "Мультимедійна платформа іномовлення України"
Перелік осіб які підписали електронну петицію*
* інформаційне повідомлення про додаткову перевірку голосів
* інформаційне повідомлення про додаткову перевірку голосів
1.
Пономаренко Маргарита Сергіївна
19 квітня 2020
2.
Брик Олександр Васильович
19 квітня 2020
3.
Мірошниченко Євген Сергійович
19 квітня 2020
4.
Василик Сергій Геннадійович
19 квітня 2020
5.
Клевака Юрій Георгійович
19 квітня 2020
6.
Марусенко Олександр Вікторович
18 квітня 2020
7.
Кривонос Вадим Валентинович
18 квітня 2020
8.
Бойчук Микола Олексійович
18 квітня 2020
9.
Гладиш Андрій Михайлович
18 квітня 2020
10.
Костюк Яна Сергіївна
18 квітня 2020
11.
Агібалова Наталія Віталіївна
18 квітня 2020
12.
Танцюра Іван Іванович
18 квітня 2020
13.
Єфіменко Антон Геннадійович
18 квітня 2020
14.
Філіп'їчева Катерина Андріївна
17 квітня 2020
15.
Зінов'єв Гелій Володимирович
17 квітня 2020
16.
Полив'яний Володимир Володимирович
17 квітня 2020
17.
Стрілець Лариса Петрівна
17 квітня 2020
18.
Шкута Радислав Анатолійович
17 квітня 2020
19.
Тихомиров Сергій Віталійович
17 квітня 2020
20.
Попугаєва Інна Едуардівна
17 квітня 2020
21.
Стрижко Тетяна Сергіївна
17 квітня 2020
22.
Чепіль Данило Романович
17 квітня 2020
23.
Щербатий Ігор Юрійович
17 квітня 2020
24.
Волков Юрій Миколайович
17 квітня 2020
25.
Харатін Олександр Ігорович
17 квітня 2020
26.
Філіппова Марина Юріївна
17 квітня 2020
27.
Золотов Ігор Вікторович
17 квітня 2020
28.
Опанасюк Олександр Євгенович
17 квітня 2020
29.
Тарасенко Ігор Олександрович
16 квітня 2020
30.
Кожешкурт Артем Валерійович
16 квітня 2020